RedBull og grene i øjenhøjde

Sådan ser drenge ud der bliver hentet i den Britiske skole, flot og i jakkesæt

Anni og Pia hyggede sig rigtigt og nød det gode vejr

Pia som turist i Budapest

I hollywood har de stjernes fortov, i Budapest har de stjernes lokum

Jeg ved ikke hvad Anni og Pia syntes var så fantastisk ved døren men der bliver i hvert fald beundret

Er jeg ikke skøn

Så er Pia og Anni igen på Cafe

Det var ugen hvor Anni var på besøg. Hun kom Søndag og rejste Fredag og i alt den tid hun var her, snakkede Pia og Anni så meget, at Pia blev hæs i halsen. Det eneste tidspunkt, hvor begge var stille i 1½ time, var da de fik ansigtsbehandling. Jeg troede også at Faster Ulla var fotografi narkoman, men jeg har aldrig set så mange billeder fra en 2 timers bustur i Budapest. Nogle gange tror jeg dog der må have sket en fejl. f.eks. havde hun tage 9 billeder at en BMW bagfra på vej ind i en tunnel i Budapest……. eller også er hun utrolig vild med BMW’er.

Camilla er rigtigt begyndt at tjene penge. Sidste week end havde hun to jobs, hvor det ene var utroligt spændende. Om søndagen skulle hun til Wien med RedBull og deres flyver team, hvor hun skulle servere RedBull for tilskuerne. At hun fik penge var en sidegevinst, da hun sikkert ville gøre det bare for oplevelsen.

Jeg selv var i Amsterdam de 3 sidste dage i ugen og nej jeg var ikke på Coffee shop eller i Red Light Distrikt. Men jeg glædede mig til at komme hjem, da begge dage i weekenden skulle bruges på højdeflyvning med paragliding. Om lørdagen tog vi til Eger som er et berømt vindistrikt i Ungarn. Her mellem vinmarker og små vingårde lå en bakke på ca. 250m Turen op tog 25 min. mens turen ned tog mellem 5-10 min. Endelig kom vi til at flyve mere end 10-20 m og det var hele turen værd. Om søndagen tog vi til vores lokale bakke hvor den vestlige vind var perfekt til udspring fra bakken. Jeg nåede to spring, hvor begge var spændende. Den sidste var dog lidt mere spændende end nødvendig, også fik jeg skældud af træneren da jeg kom ned. På toppen er der et meget kort stykke land, der ender i højde med trætoppene på bakken. Hvis man ikke kommer rigtigt af sted ender man i trætoppene. Jeg var måske et ½ sek. for sent med at få vind under vingen, så jeg nåede ikke at komme fri at træerne. heldigvis pløjede min rygbeskytter sig igennem de tynde grene og blade så de føg omkring mig i øjenhøjde, før vinden igen fik fat i min skærm og trak mig fri af træerne. Hvor bakken ender og bliver flad ligger der en gammel forladt hangar med en flagstang og en vindvimpel. Dem der er gode plejer at lande tæt på der hvor bakken begynder. Jeg ville gerne forsøge at gøre det samme og med et perfekt anlæg fra højre strøg jeg ned mellem bakken og hangaren og landede perfekt mellem andre paraglider på jorden. Straks efter landingen kom træneren hen til mig, med kommentaren, at jeg godt nok lignede en professional der landede, men jeg skulle huske, at jeg stadigvæk var under oplæring og en landingen imellem to genstanden let kunne gå galt pga. turbulens. Han havde naturligvis ret, men jeg er nu stadigvæk ret stolt af min landing.

Det er nu søndag, drengene laver lektier, Pia står i køkkenet og jeg må hellere tage et bad, de andre siger jeg lugter af sved, men hvad kan man forvente når man i 24 grd. med 20 kg. på ryggen to gange har vandret op af en 200m høj bakke.

Szia Fam. Mortensen

Hvem sagde mennesker ikke kan flyve

Sådan ser en rigtig forsvar ud når banen er lidt pløret

Hvis man ikke kan vinde i fodbold så må man jo vinde i noget andet

Det er ikke kun faren der ikke er bange for højder. Her er Emil også højt til vejr

Brian og Jeg smager den lokale fiskesuppe lavet over bål.....dertil høre også hjemmelavet palinka

Sådan ser hjemmelavet chips ud i Ungarn.

De voksne får rødvin og børnene more sig med valnødder til Vinfestivallen i Etyek

Det var ugen hvor alle undtagen mig blev forkølet. Kasper og Emil var hjemme fra skolen hele ugen med hosten og feber. Pia var også ramt men knap så hårdt som drengene, jeg gik fri lidt endnu….

Jeg var i konflikt med mig selv da der lørdag var familie dag på Grundfos og samtidig skulle mine nye paraglidning venner øve hele dagen på et sted hvor man kunne svæve langt. Som den ansvarlige familiefar og Grundfos ansat tog vi til familiedag. Der var også en anden grund til, at vi ikke kunne melde afbud. Allerede kl. 9:30 startede fodboldtuneringen hvor vi der sad i Executive Teamet stillede med et 7 mandahold. Jeg var udnævnt som stopper og skulle med alle midler stoppe dem, der kom tæt på vores mål. Jeg gik til opgaven med højt energi men da det havde regnet om natten var banen pløret. Som manager på Grundfos måtte vi jo ikke vinde over de ansatte, så vi gik efter andenpladsen, hvilket også blev vores placering. Heldigvis satte jeg det vindende hold på plads, da en forholdsvis stor spille ville lægge arm med mig. Reglerne blev hurtigt forhandlet på plads og hvis jeg vandt svarede det til at hele mit hold vandt turneringen. De gik ind på reglerne og 5 min. senere stod vores hold som sejerhere af hele turneringen. Det gjorde godt nok lidt ondt i skulderen men det tænkte jeg ikke over den dag. Vi havde spillet 5 kampe alle med to halvlege af 10 min og sidst på dagen spillede vi en ½ time med drengene, så jeg kan roligt sige at jeg var træt da vi kom hjem. Heldigvis morede drengen sig også med bueskydning, vægklatring og kørestolsrace foruden fodbold.

Der var ikke tid til at udhvile for allerede 8:00 om søndagen kørte jeg i 2 timer ud til et bakket område tæt på det højeste punkt i Ungarn. Har var der en officielt øveterræn plads for paraglidning. Jeg var kun lige ankommet før træneren kaldte mig hen og henviste mig en faldskærm med instruksen. Start som du plejer også løber du ud over bakken. Bakken var ca. 150m høj med skrå sider, så da jeg startede med faldskærmen over hovedet og lød ned af bakken forsvandt jorden hurtige og jeg svævede de 100-150m ned til dalen. Hele turen tog ikke længere end 40-60 sek. men det var den mest fantastiske fornemmelse. Min begejstring blev hurtigt afløst af pusten og stønne, da en komplet skærm med udstyr vejer 16 kg. Denne og min egne kropsvægt skulle jo op af bakken igen og det foregik på gåben. 10 ture senere var jeg segnefærdig men lykkelig. Jeg havde nu lært at dreje og lande rigtigt og var klar til større højder.

Jeg var ude og rejse hele ugen og kom først hjem lørdag kl. 12:00. Det var egentligt meningen at jeg skulle paraglide men midt på ugen fik jeg betændelse i min højre skulder så jeg måtte til læge og kunne ikke bevæge armen i to dage. Selvfølgelig fik armlægningingen og for meget paragliding skylden, men det skal ikke afholde mig fra paragliding i fremtiden. Pga. skulderen blev lørdagen brugt til at tage til Etyek vinfestival sammen med Anna og Brian og deres børn. Jeg tror hele familien nød de dejlige omgivelser. Pia og Anna fik noget pige snak, børnene løb rundt og fandt valnødder som de forsøgte at knække så nødden kom hel ud og Brian og Jeg testede forskellige vin. Lige pludselig var klokken 22:00 og vi var løbet tør for penge og besluttede at køre hjem, hvilket sikkert var den rigtige beslutning, da ret mange flere vintest helt sikkert ikke ville hjælpe på næste dags velbefindende.

Det er nu søndag, jeg har været på den lille øvebakke, men desværre var der ingen vind så det blev ikke til meget paragliding. Kasper og Emil skal have lommepenge, da de har vasket Pia’s bil. Pia venter spændt da hendes veniende Anni fra Danmark, der kommer her kl. 19:00 for at bo hos os i 5 dage. Jeg selv skal til at downloade træningsbogen til paragliding så tiden uden vind, kan bruges til at læse teorien om aerodynamik.

Szia Fam. Mortensen

Terminator og paragliding

Dette kaldes en Para-break. Desværre må man tilpasse sig vinden, da det kun er en tåbe der ikke frygter vinden

Så er skærmen oppe og under fuld kontrol

Vinden er rigtig, retningen er rigtig, så er det bare med at løbe ud over bakken.

Den 5. September stod markeret i min kalender, det var vores bryllupsdag. Som sædvane købte jeg  den 4. september  3 roser, en for hvert af vores børn og gemte dem natten over i redskabsskuret. Om morgenen blev kaffen lavet og roserne stillet på bordet før Pia blev vækket. Derefter blev først Pia vækket med duften af en kop kaffe og lidt senere kom drengene ned til morgenbordet. Kasper var den første der så roserne og spurgte hvorfor de var der. Hvorfor tror du spurgte jeg, er det mors fødselsdag lød det promte. Jeg har lært at bruge en kalender til at huske bryllupsdage, men jeg tror også jeg skal til at lære drengene at bruge en kalender til at huske fødselsdage.

Ugen forløb ganske normalt, det var først da vi kom til lørdag, at tingene ændrede sig. Jeg og en kollega havde besluttet at påbegynde certifikat til at paraglide med faldskærm. Kl. 11:00 stop Tibor og jeg på toppen af den lokale bakke ved den nedlagte flyveplads, hvor Pia plejer at lufte Alfi. Den normale fremgangsmåde i Ungarn er, at man bruger 3 dage på at øve grundprincipperne også går man i gang med teorien. Det var fint med mig da jeg var kommet for at flyve. Jeg må tilstå at jeg blev overrasket. Jeg troede det var en sport, hvor man skulle nyde aktiviteten svævende i luften, men jeg blev klogere. Jeg har som stærkmand trukket lastbiler, brandbiler og andre tunge genstande, men at kæmpe med en 10m lang faldskærm i modvind kræver sin mand og jeg kæmpede i 8 timer. kl. 19:30 var jeg hjemme fuldstændig øm som om jeg havde været til stærkmand konkurrence. Om natten fik jeg krampe i mit ene lår, men dagen efter stod jeg igen på bakken kl. 10:00. Heldigvis bliver det lettere når man lære teknikken og efter en time fik jeg min første flyvetur. Vi havde skiftet side på vores træningsbakke til den mere stejle side. Her fik jeg god vind i faldskærmen og pludselig løftede den mig op i luften og udover bakken. Jeg troede jeg ville lande igen med det sammen men vinden ville andet og først efter 40m landene jeg igen. For en professionel er det ikke langt, men for mig var det en evighed og jeg kan ikke vente til at prøve 100m og 500m og 1000m.

Det er nu søndag og drengene har lavet lektier og afsluttet en af mine kulturelle læringer. De har fra fredag til her sidst på eftermiddagen set Terminater trilogien med Arnold Schwarzenegger, hvilket drengene nød, mens Pia hellere ville have set en familie film. Vi skal nu til at lave mad så jeg har kun et at sige: I’ll be back.

Szia Fam. Mortensen

Skolestart og 10 kamp

Første dag i skolen, iført sort blazer

Sa er der morgen samling for Kasper og Emils klasser

Hygge før 10 kamp

Første kamp diciplin: Dart

Det måtte jo komme. Efter 9 ugers ferie skulle skolen starte. Det var ikke kun ny klasse men også mange nye klassekammerater, det er jo en international skole hvor 20-30 % af eleverne skifter hvert år, også skulle de også have nyt slips og som noget totalt nyt, skulle de nu gå med en mørk blazer. Selv om der var meget nyt og spændende så var stemningen som altid når man skal starte i skole….øv ferien er ovre og nu skal vi til at have lektier for og allerede anden dag fik de lektier for…mere øv.

Camilla og Pauli havde nydt 3 dage ved Balaton søen men måtte allerede tage hjem torsdag eftermiddag, da Camilla var blevet kaldt på arbejde om fredagen. Hun skulle ud og servere og det viste sig at hun skulle servere både fredag og lørdag, 7 timer hver dag.  Da vi snakkede med hende her søndag eftermiddag, var hun totalt udmattet, men 140 EUR rigere.

Lørdag kom Anna, Brian og børnene på besøg. Brian og jeg havde for 14 dage siden udfordret hinanden i 10 kamp og første match skulle nu afgøres. Brian havde bla. valgt dart og da jeg havde dartskive på terrassen blev det hos os. Desværre havde jeg mistet mine dart pile i sikkerhedskontrollen i Budapest lufthavn, det er en længere historie, men jeg har i hvert fald lært at man ikke må have dartpile med op i et fly. Det betød at jeg måtte spille med Brians pile, hvilket var min undskyldning, for da aftnen var omme førte Brian.

Vasarnap er søndag på Ungarsk og det skulle betyde noget hen ad: familiedag. Det har vi fået bekræftet flere gange. F.eks. er det næsten umuligt at have week end skift på vores fabrik. Ingen vil arbejde om søndagen. Vi havde også planlagt at se på biler i dag,  da jeg skal bestille ny firmabil i næste uge, så hele familien tog med til BMW og Audi i Budapest. Desværre er det ikke som i Danmark, hvor bilforhandlerne har åben i week enden, hvor kunderne har fri, så vi fik kun fedtet en masse ruder til da vi pressede vores hænder og næser mod forhandlernes ruder for at se de forskellige modeller og farver.

Det er ny søndag og hele familien er samlet i stuen og om lidt skal vi alle have rester fra lørdags aftensmad. Derefter skal vi sammen se en god film, så man kan godt sige at vi også holder familiedag.

Szia Fam. Mortensen

Hede, porno, Camilla og Pauli

Lækkerier klar til weekenden, hvor Camilla og Pauli kom. De sorte er med lakrids smag og de orange....en mærkelig smag

Sådan ser 7 kg. spare ribs ud...når de er spist

In fight Camilla på nakken af mig og Kasper på nakken af Pauli

Badenymfe og fotodronning

Der kan du selv se Emil, jeg har ikke taget på, du kan stadigvæk løfte mig

Varme, varme og mere varme. Jeg har skrevet om det før, men denne uge har toppet, med temperatur mellem 35 og 40 grd. de sidste 6 dage. Værst var det onsdag morgen, hvor det var 25 graders varme allerede kl. 7:30 da jeg tog på arbejde, så er det ikke sjovt at sidde i en bil med lædersæder.

Drengene og Pia hyggede i ugen, det var jo drengenes sidste uge fri fra skole. Noget af tiden gik med at lave forskellige lækkerier til week enden, hvor Camilla og Pauli kom og besøgte os. De kom med toget Fredag til Tatabanya, hvor jeg samlede dem op på vej hjem fra arbejde.

Lørdag var det igen varmt, men det afholdt os ikke fra at køre ned til den lokale gokart bane, hvor vi alle undtagen Pia kørte et race. Om det er forskellen på drenge og piger, eller det faktum, at Camilla lige har fået kørekort og derfor er ekstra påpasselig ved jeg ikke, men faktum var, at vi drenge kørte hurtigere en Camilla, der trods alt gjorde det godt. Det hjalp lidt på humøret, at hun fik lov til at køre Audi’en den sidste km hjem til vores hus.

Lørdag aften fik vi noget vi ikke har fået i 1½ år. Camilla og Pauli havde spare ribs med fra Østrig, hele 7 kg. Det blev forberedt på den helt rigtige måde. Først kogt i en time, derefter marineret i hjemmelavet spare ribs sovs i 4 timer og derefter en ½ time på grillen med hyppige vendinger og mere sovs….det var fantastisk og ingen gik sulten i seng. Mens vi sad og spiste på terrassen kom snakken ind på de jordbær piger (prostituerede) man somme tider kan se på indfaldsvejene til motorvejen. Selv om samtalen var under bæltestedet fik jeg aligevel et mindre chok, da Emil pludselig spontant udtalte, at Mor havde vist dem porno i fjernsynet. Jeg vidste godt de havde gået sammen med Pia hele sommerferien, men at hun viste dem porno vidste jeg ikke. Det viste sig de sammen havde set et program på TV2 om fede kvinder, der solgte deres krop til mænd, der tændte på fede kvinder. Om det er den rigtige indføring i det uartige ved jeg ikke, så måske er det på tide jeg kommer i gang og fortæller dem om blomsterne og bierne J

Lørdagen endte i poolen. Efter aftensmaden startede drengene med at skyde med vandpistoler og senere blev Camilla, Pauli og jeg også indblandet. Det hele endte med at Emil blev smidt i vandet af Camilla med tøj på. Jeg prøvede derefter at smide Camilla i, men Pauli var hurtigere så både, Camilla, Pauli og jeg røg også i vandet med tøj på. Det var for meget for Kasper der også sprang i vandet med alt tøjet på. Den eneste der ikke røg i var Pia, jeg prøvede en enkelt gang, men hendes skarpe og bestemte måde at reagere på, fortalte mig, at det nok var bedst vi havde en på landjorden, der kunne hente håndklæder til o… hun fik derfor lov til at forblive tør.

Søndag var ren hygge, specielt Kasper og Emil proklamerede at de ikke ville lave noget. Da de kl. 15:00 fik bud på at de skulle slippe iPad’en og følge med ind til byen, lød der et ramaskrig, med udbrud om at der var deres sidste dag før skolen og de var berigtiget til total afslapning helt efter deres eget ønske. En halv time senere sad vi alle i bilen på vej ind til byen, Kasper og Emil var meget stille og stramme i ansigtet, det var tydeligt det var i protest de sad i bilen.

Det er nu aften og heldigvis varsler metrologerne køligere vejr omkring 25 grd. Det skal naturligvis ikke afholde os fra at bruge grillen, så kyllingen er marineret, cheddar osten er købt og pandekagerne ligger på bordet, så det bliver nok heller ikke i dag vi går sulten i seng.

Szia Fam. Mortensen

Bruce Willis og Balaton

Dobbelt uheldigt, Pia har fået fys behandling på begge arme også brændt hun fingerne så hun måtte holde dem kolde med en ispose

Bruce Willis filmer lige nu i Budapest (En god dag at "Die hard"). Det hus han bor i ligger kun 2 km. fra os, så selvfølgelig kører vi en gang imellem forbi, det kunne jo være han gav kaffe.

Hygge på terrassen ved Anna og Brian.....og det blev sent og vådt

Et stemningsbillede fra den fantastiske Balaton sø. Her er det Kasper og Emil der har gang i mudderkamp

Pia er ikke en vandhund så hun nyder søen på land og i skygge.

Kasper og Emil syntes det har været en hård uge. De og Pia har brugt 3 dage på at ordne haven, hvilket indebar trimning af buske på vores skråning, klipning af græs  og adskillig poser med affald. Det var ikke den måde drengene havde tænkt sig at holde sommerferie.

Camilla derimod var helt oppe og køre…rent bogstavligt, hun bestod nemlig køreprøven og har nu tilladelse til at køre bil i hele Europa….så er I advaret, hvis i skulle forvilde jeg ned i området af Salzburg. Faktisk blev fornøjelsen kort for camilla, for Pia har nemlig påbudt hende at køre andres bil og da hun ikke har bil selv, ja så kan hun jo ikke køre bil L

Lørdag var ren afslapning, hvilket der var brug for, vi havde nemlig været på besøg fredag aften og det var blevet ret sent. Søndagen derimod blev nydt ved at vi kørte til søen Balaton sammenmed Bjarne og Marianne og deres dreng Jakob. Det er første gang vi er på syd siden af søen, hvilket er hvor der er en strand, næsten som ved havet. Eneste forskel er at vandet er omkring 26-28 grd. Også skal man svømme for at holde sig oppe, der er nemlig ingen opdrift som i saltvand. Det er helt sikkert ikke sidste gang vi skal ned til søen, for det første er der en mere behagelig varme ved vandet når det er rigtigt varmt som nu og både drengene og vi nyder at slappe af of iagttage de mange forskellige folk på stranden, altså ren afslapning.

Mandag er helligdag i Ungarn og den brugte vi på at fiske sammen med min kollega Tibor og hans to drenge. Det er anden gang vi fisker i Ungarn, men et andet sted end første gang. Vi var mere heldig end første gang, hvor vi kun fangede 1 fisk. Denne gang fangede drengene 14 stykker tilsammen. Heldigvis gik de mere op i antallet af fisk end størrelsen for alle fiskene var mellem 4 og 7 cm. Det vigtigste var dog at de hyggede sig i 5 timer uden en computer.

Det er ny mandag aften, luften er 32 grd. Vandet er også 32 grd. Vi er netop kommet op efter en time i poolen. Vejrudsigten siger op til 37 grd. De næste 5 dage, så det er nok ikke sidste gang i denne uge vi skal i poolen.

Szia Fam. Mortensen

Brunch og stive muskler

En fantastisk ret,  Ceasar salat med kold hvidvinsmarinerede svinemørbrad

Frokost hygge på hotel Merriott

Dette var bare dessertbordet, forret og hovedret var på samme niveau

Vandskabe i kælderen

Om mandagen har vi vores ugentlige leder møde i Grundfos, hvor debatten gik livligt omkring OL of vores placering. På det tidspunkt havde Ungarn kun en medalje mere end Danmark og håbet var stadigvæk lysegrønt. Onsdag havde jeg et møde med min chef, der var meget fraværende da Ungarn spillede håndboldkamp og vandt de, skulle de i semifinalen. Det var naturligt vis spændende, da vi skulle spille mod Sverige om aftenen og vandt vi, blev vi Ungarns modstander. Resten kender dem der har fulgt med og i dag ligger Danmark på en 29 plads i forhold til antal medaljer og Ungarn ligger på en 9 plads…….det bliver ikke sjovt på vores ledermøde i morgen.

Det var ikke kun vedr. OL at der var dårlige info. Jeg havde været til læge med ondt i skulderen, som forhindrede mig i at sove godt om natten. Det resulterede i en henvisning til en fysioterapeut og første konsultation var ikke rar. Først stillede hun en masse spørgsmål om mit liv og evt. skader og her var det vigtigt at gå helt tilbage til min barndom. Jeg har aldrig brækket noget, men det var klart, at mængden af småskader som forstuvet fødder, ski og snowboard ulykker, biluheld osv. ville tælle imod mig. Derefter blev jeg undersøgt og som fysioterapeuten konkluderede, så var min største udfordring min stivhed i alt fra ankler, hofter, baglår, skulder og brystmuskler. Den værste dom var dog, at jeg havde svage muskler, hvilket var fuldstændigt imod min egen opfattelse af mine store arm, ben og brystmuskler. Det hun konkluderede var, at mine støtte og underliggende muskler var for små i forhold til mine overliggende muskler. Heldigvis kan de trænes så jeg må tilbage til træningslokalet…..incl. udstrækning.

Drengene og Pia har hygget og nydt de 25 grd. varme, hvilket ikke er for varmt eller for koldt.  Det er stadigvæk ferie for drengene, men Pia har ”tvunget” dem til at øve Dansk, både skriftlig og mundtlig, hvilket ikke altid har været deres opfattelse af skoleferie.

Lørdag fik jeg et chok. Jeg var netop færdig med min ”power nap” da jeg hørte noget, der lød som en skrigen kommando. Første tanke var naturligvis, at nogen var kommet til skade. Jeg sprang op, ned af trapperne og helt ned i kælderen, hvor Pia skreg på hjælp. Det viste sig, at en vandslange under vasken i hendes hobbyrum var sprunget læk og hele gulvet var oversvømmet. Heldigvis var der en stophaner under vasken, men det ændrede ikke på vandskaderne på skabe og malerier. Vi fik hurtigt tømt og tørret vandet op og nu går vi og venter på og se hvor galt det er gået når alt er tørret.

Søndag prøvede vi noget nyt, vi var til brunch på Merriott hotellet i Budapest. Merriott er et 5 stjernet hotel og om søndagen tilbyder de, at man kan komme til en brunch buffe. Det koster 200 kr. per person (Børn ½ pris) også er der alt hvad hjertet kan begære af dejlig mad. Incl. i prisen er mousserende vin og kaffe til de mange forskellige kager og desserter.  Pia formåede at holde igen, men jeg måtte efter 3 timers spisning hjem og have en ”morfar” der var lidt længere end den normale ”power nap”

Det er søndag, der er stadigvæk OL i fjernsynet. Pia er i køkkenet for at lave en let sommersalat med blåskimmelost, blåbær og små kyllingestykker, en dejlig let aftensmad der står godt i kontrast til frokosten.

Szia Fam. Mortensen